ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ

ਆਮ

• ਆਰਡਰ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ: [email protected]
• ਜਾਂਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇ

ਡਿਕਸਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਗਰੁੱਪ ਲਿਮਟਿਡ, ਪੈਂਪിਸਫੋਰਡ, ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ, CB22 3HG, ਯੂ.ਕੇ.

ਫੋਨ ਰਾਹੀਂ ਆਰਡਰ

• ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਰਾਹੀਂ ਦਿੱਤੇ ਆਰਡਰਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਾਨੀ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰ ਵੱਲੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਿਖਤੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸੰਗਤਤਾ ਲਈ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ।.

ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ

• ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡੇਟਾ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਟਸ ਜਾਂ ਉਤਪਾਦ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ।.

ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ

• ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਾਰੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ہیں ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਰਤ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾ ਹੋਵੇ।.
• ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕੋਈ ਵੀ ਆਰਡਰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਬੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਾਡੇ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ।.
• ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਹਰੇਕ ਡਿਲਿਵਰੀ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।.
• ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਧਿਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਕੋਈ ਸਹਿમਤੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ, ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰ ਵਿਚਕਾਰ ਪੂਰਾ ਸਮਝੌਤਾ ਹੋਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ, ਸਾਡੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੋਈ ਵੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ, ਵਾਅਦੇ, ਉਪਰਾਲੇ (ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਾਂ ਅਪ੍ਰਤੱਖ) ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨੂੰ ਜਨਮ ਨਹੀਂ ਦੇਣਗੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹੀ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ, ਵਾਰੰਟੀ ਜਾਂ ਵਾਅਦੇ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਨਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।.
• ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦੱਸੀ ਗਈ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਹਰ ਕੀਮਤ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੇ ਸੀਮਤ ਦਾਇਰੇ ਨੂੰ ਦਰسਾਉਂਦੀ ਹੈ।.
• ਸਾਡੇ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰ ਵਿਚਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕੋਈ ਵੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਸਾਡੇ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਕੀਤੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਨਾ ਤਾਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ही ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।.

ਕੀਮਤਾਂ

• ਅਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪੂਰਵ ਸੂਚਨਾ ਦੇ ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਛੋਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।.
• ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਕੋਈ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ, ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦੱਸੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਡਿਲੀਵਰੀ, ਪੈਕਿੰਗ ਦੇ ਖਰਚੇ ਅਤੇ ਵੈਲਿਊ ਐਡਃਡ ਟੈਕਸ (VAT) ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹਨ।.

ਭੁਗਤਾਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ

• ਸਾਰੇ ਖਾਤਿਆਂ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਇਨਵੌਇਸ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਾਂ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਹਿमत ਹੋਣ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।.
• ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਦਾਇਗੀ 'ਤੇ £25 ਸਟੈਂਡਰਡ ਲੇਟ ਫੀਸ ਲਗਾਈ ਜਾਵੇगी।.
• ਵੈਲਿਊ ਐਡਿਡ ਟੈਕਸ 20% ਦੀ ਦਰ ਨਾਲ ਲਗਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।.
• ਬਕਾਇਆ ਖਾਤਿਆਂ ਉੱਤੇ ਸਾਲਾਨਾ 15% ਜਾਂ ਲਲੋਇਡਜ਼ ਬੈਂਕ ਪੀ.ਐਲ.ਸੀ. ਦੀ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਬੇਸ ਲੈਂਡਿੰਗ ਰੇਟ ਤੋਂ ਸਾਲਾਨਾ 3% ਉੱਤੇ, ਜਿਹੜਾ ਵੀ ਵੱਧ ਹੋਵੇ, ਵਿਆਜ ਲਗਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।.
• ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤਹਿਤ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਬਕਾਇਆ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਕਮ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰके ਰੋਕਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਇਹ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤਹਿਤ ਆਪਣੇ ਫਰਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਿਭਾਉਣ ਤੋਂ ਛੋਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।.

ਰੱਦੀਕਰਨ

• ਆਰਡਰ ਜਾਂ ਠੇਕੇ ਸਾਡੀ ਲਿਖਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ।.

ਢੁਆਈ ਅਤੇ ਪੈਕਿੰਗ

• ਕੈਰੇਜ ਅਤੇ ਪੈਕਿੰਗ ਦਾ ਖਰਚਾ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਢੋਆ-ਢੁਆਈ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।.

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ

• ਅਸੀਂ ਲਗਾਤਾਰ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨੋਟਿਸ ਜਾਂ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸਾਡੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਜਾਂ ਨਿਰਧਾਰਨ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।.

ਦਾਅਵੇ

• ਗਲਤ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਜਾਂ ਘੱਟ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਦਾਅਵਿਆਂ ਬਾਰੇ ਉਤਪਾਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਦੇ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫਿੱਕਸ ਕਰਨ, ਜੋੜਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤريقة ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।.

ਡਿਲੀਵਰੀ

• ਭੇਜਣ ਲਈ ਦੱਸੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਤარიਖਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਹਨ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।.
• ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਮਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ ਪਰ ਡਿਸਪੈਚ ਜਾਂ ਡਿਲੀਵਰੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੇਰੀ ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਕارਨ ਹੋਏ ਕਿਸੇ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਘਾਟੇ ਲਈ ਸਾਡੀ ਕੋਈ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਰਡਰ ਦੇ ਤحت ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਵਿੱਚ ਡਿਲੀਵਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।.
• £1250 ਤੋਂ ਘੱਟ ਦੇ ਸਾਰੇ ਆਰਡਰਾਂ 'ਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦਾ ਖਰਚਾ ਲੱਗੇਗਾ, 25 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਤੱਕ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਰਡਰ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ ਖਰਚਾ £24.00 ਹੈ, ਜਾਂ ਜੇ ਗਾਹਕ ਚਾਹੁਣ ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਪਿਕਅੱਪ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।.

ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਘਾਟਾ

• ਉਤਪاد, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿمਤੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ, ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੇ ਜੋਖਮ 'ਤੇ ਹੋਣਗੇ।.
• ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਘੱਟ ਸਪੁਰਦਗੀ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕੈਰੀਅਰ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਲਿਖਤੀ ਨੋਟਿਸ ਨਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ।.
• ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੇ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨੁਕسان ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਤੋਂ ਪੰਜ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਦਾਅਵਾ।.

ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਾਮਾਨ

• ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਡੀ ਲਿਖਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।.
• ਅਜਿਹੇ ਉਤਪਾਦ ਸਾਨੂੰ Dixon International Group Limited, Pampisford, Cambridge, CB22 3HG ਵਿਖੇ ਸਾਰੇ ਖਰਚੇ ਅਦਾ ਕਰके ਪਹੁੰਚਾਏ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।.
• ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਜਾਂ ਬਦਲੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਵਾਲ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਜਿਹੇ ਉਤਪਾਦ ਸਾਨੂੰ ਉਸੇ ਪੈਕਿੰਗ ਅਤੇ ਉਸੇ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਭੇਜੇ ਗਏ ਸਨ।.

ਗਾਰੰਟੀ

• ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਗਾਹਕ ਖਰੀਦ ਦੇ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨੁਕਸ ਸਾਡੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹਾਂ ਕਿ ਉਤਪਾਦ ਵਪਾਰਕ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੇ ਨਹੀਂ ਸਨ ਜਾਂ ਉਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਅਯੋਗ ਸਨ ਜਿਸ ਲਈ ਉਹ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਨੁਕਸਦਾਰ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਚਾਰਜ ਦੇ ਬਦਲ ਦੇਵਾਂਗੇ।.
• ਸ ਸਾਡੀ ਲਾਪਰਵਾહી ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋਈ ਮੌਤ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਸੱਟ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਘਾਟੇ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਨਤੀਜਜਨਕ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਹਿਤ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਉਪਰੋਕਤ ਨੁਕਸਦਾਰ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਤੱਕ ਹੀ ਸੀमित ਹੈ।.
• ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਤਹਿਤ ਅਸੀਂ ਨੁਕਸਦਾਰ ਉਤਪਾਦ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਅਜਿਹੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਾਗੂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਟੈਂਡਰਡਜ਼ ਜਾਂ (ਜੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ) ਹੋਰ ਸਮਾਨ ਦਿਸ਼ਾ-ਨირਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।.

ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ

• उत्ਪ उत्पाद... [Wait, applying direct translation engine logic] ਉਤਪਾਦ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਸਮਝ ਨਾਲ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਣਗੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨਾਲ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾ ਹੋਵੇ।.
• ਇੱਥੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਪਬੰਧ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਅਸੀਂ ਖਰੀਦਦਾਰ ਜਾਂ ਸਾਨੂੰ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦ ਦੁਆਰਾਂ ਝੱਲੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਖਰਚੇ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ ਜੇਕਰ ਸਾਡੇ ਦੁਆրਾਂ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕੋਈ ਵੀ ਉਤਪਾਦ ਸਾਡੀ ਪੂર્ਵ ਲਿਖਤੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।.
• ਖਰੀਦਦਾਰ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ, ਲਾਗਤਾਂ, ਖਰਚਿਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਣਦਾਰੀਆਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਵੇਗਾ ਜੋ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿಂಗ್ਡਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲਿਜਾਏ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।.

ਸਮਾਪਤੀ

ਸਾਡੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਹੱਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮೆಯನ್ನು ਤੁਰੰਤ ਖਤਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਤਹਿਤ ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਬਕਾਇਆ ਜਾਂ ਬਣਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਕਮ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਅਦਾਇਗੀ ਦੀ ਮੰга ਕਰਨ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋਵਾਂਗੇ, ਖਰੀਦਦਾਰ।

• ਇਸ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।.
• ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।.
• ਦੀਵਾਲੀਆ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੇ ਲੈਣਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਲਈ ਕਿਸੇ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ (ਇੱਕ ਕਾਰਪੋਰੇਟ አካ निकाय ਹੋਣ ਦੇ ਨ नाते) ਇਸਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਰਿਸੀਵਰ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਲਿਕੁਇਡੇਸ਼ਨ (ਸਮਾਪਤੀ) ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।.

ਖ਼ਤਰਾ ਅਤੇ ਮਾਲਕੀ (ਜਾਂ ਹੱਕ)

ਅਸੀਂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜੋ ਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਰਦੀ ਹੈ, ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋਵਾਂਗੇ:

• ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੇ ਅਧੀન ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੀਮਤ ਲਈ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸ਼ਰਤ ਦੇ ਪੂਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।.
• ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕੀ ਪੂਰੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਮੁੱਲ 'ਤੇ ਨੇਕ ਨੀਤੀ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਵਿਕਰੀ ਰਾਹੀਂ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।.

ਜੇਕਰ ਭੁਗਤਾਨ ਪੂਰੇ ਜਾਂ ਅੱਧੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਕਾਇਆ ਹੈ ਤਾਂ ਅਸੀਂ (ਸਾਡੇ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ) ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਵਾپس ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਚ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਅਸੀਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਅਕਤੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੇ ਅਹਾਤੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਹਾਤੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ ਅਟੱਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਉਤਪਾਦ ਹੋਣ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ।.

ਭੁਗਤਾਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਜਿਹੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਬਕਾਇਆ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ (ਸ ਸਾਡੀ ਰਾਇ ਵਿੱਚ) ਉਤਪਾਦਾਂ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਹੱਕ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।.

ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਉਤਪਾਦ ਵੇچਣ ਦਾ ਲਾਇਸੰਸ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਖਰੀਦਦਾਰ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਰਕਮ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਟਰੱਸਟੀ ਵਜੋਂ ਰੱਖੇਗਾ ਅਤੇ (ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਨੋਟਿਸ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜ ਕਰਦੇ ਹਾਂ) ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਏਗਾ ਕਿ ਉਸ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਸਪੁਰਦਗੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਵਾਲी ਅਜਿਹੀ ਰਕਮ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਨਾ ਮਿਲਾਇਆ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕਿਸੇ ਓਵਰਡ੍ਰਾਫਟ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪੈਸੇ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾਵੇ।.

ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਦ୍ਵਾਰਾ ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ ਵਰਤਣ ਲਈ ਲਾਇਸੰਸ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਹ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਟਰੱਸਟੀ ਵਜੋਂ ਰੱਖੇ ਜਾਣਗੇ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੇਚਿਆ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਰਕਮ ਵਿੱਚੋਂ ਸਾਡਾ ਬਣਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਿਸਾਬ ਵਜੋਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।.

• ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸਾਨੂੰ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਬਕਾਇਆ ਸਾਰੀਆਂ ਰਕਮਾਂ।.
• ਇਹਨਾਂ ਆਮਦਨ ਦਾ ਉਹ ਅਨੁਪਾਤ ਜੋ ਇੱਥੇ ਸ਼ਾਮਲ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦ ਕੀਮਤ ਦੁਆਰਾ ਦਰଶਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਸ਼ਾਮਲ ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਖਰੀਦ ਕੀਮਤ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ,ਜੋ ਵੀ ਘੱਟ ਹੋਵੇ।.

ਇਸ ਧਾਰਾ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਦրਆਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ।.

ਅਸੀਂ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਸੂਚਨਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਸੂਚਨਾ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਜਾਵੇ।.

ਹਰਜਾਨਾ ਭਰਪਾਈ

• ਜਿੱਥੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਸਾਨੂੰ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਖਰੀਦਦਾਰ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੇਟੈਂਟ, ਰਜਿਸਟਰਡ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ, ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਜਾਂ ਕਥਿਤ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਕੰਮਾਂ, ਦਾਵਿਆਂ ਅਤੇ ਲਾਗਤਾਂ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੇਗਾ ਜੋ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਅਜਿਹੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ, ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੁਕਸਦਾਰ ਹੋਣ ਜਾਂ ਨੁਕਸਦਾਰ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਵੱਲ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰ ਝੱਲਣੇ ਪਏ ਹਨ।.

ਫਿਕਸਿੰਗ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ

• ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਲਗਾਉਣਾ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।.

ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ

• ਸ ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੇ ਗੈਰ-ਨਿਵੇਕਲੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਅਧੀਨ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।.